Não sei se é a melhor solução, mas uma estrada de trabalho segura é o caminho constrangedor.
você terá que configurar seus objetos na posição de descanso, tudo em círculo, desenhar um círculo onde você quer do raio inicial de acordo com o raio do tamanho de sua "série" no centro da série, escolher um objeto, ir para o painel de movimento, expandir o menu de controlador de atribuir, selecionar o item de posição e clicar no teclado apenas até o controlador de atribuir sx, escolher o caminho constrain, nos parâmetros adicionar caminho e selecionar o caminho
Agora que o parâmetro é animado, você terá que, após definir as posições, selecionar os objetos e soltar as teclas de animação para o caminho.
agora se você for para variar o diâmetro do círculo irá variar a distância dos objetos de uma forma circular.
É mais fácil fazer do que dizer, tentar...