Online-Führer auf Italienisch für R20

[stef_design]

hallo, sie sagten mir, dass es für die r20 nicht mehr den online-guide auf italienisch gibt.
bestätigen sie das?
denn für die r19 gab es:frisch:

 

[stef_design]

gibt es eine website, wo sie die verschiedenen sprachen der online-hilfe von catia nur für r20 sehen können?
es gibt nur einen in englisch seit der r20. bestätigen sie das?

wenn so kann ich die eine der r19 halten, die auf italienisch war

 

[falonef]

für cv5 r20 haben wir nur die englische version. für die französische und deutsche version müssen wir bis ende november warten.

wenn sie es wirklich einfach machen.

für ihre frage, italienische version, ich konnte ihnen keine antwort geben

 

[stef_design]

für cv5 r20 haben wir nur die englische version. für die französische und deutsche version müssen wir bis ende november warten.

wenn sie es wirklich einfach machen.

für ihre frage, italienische version, ich konnte ihnen keine antwort geben

danke falonef, sehr freundlich:finger:
ich schätze, es ist auch für italienisch dasselbe.

wissen sie, warum diese verzögerung?
etwas geändert an der spitze der... vielleicht wurden die übersetzungen gefeuert:biggrin:

 

[stef_design]

für cv5 r20 haben wir nur die englische version. für die französische und deutsche version müssen wir bis ende november warten.

wenn sie es wirklich einfach machen.

für ihre frage, italienische version, ich konnte ihnen keine antwort geben

ich bitte sie um ein falonef vergnügen, wenn die französische und deutsche version rauskommt, können sie mir das sagen?
vielleicht, wenn sie sehen können, ob es sogar die italienische sprache wäre großartig.
also merke ich unseren cad manager.
danke:wink:

 

[falonef]

hallo, stef.
wenn ich die deutsche und französische version bekomme, werde ich dich wissen lassen. für die italienische version, ich habe nicht die richtigen kontakte, müssen sie mit ihrem händler sehen. wenn etwas auftaucht, werde ich dich wissen lassen

 

[DA ROSA]

Hallo! Wo kann ich kata v5 r20 herunterladen? Danke.

 

[stef_design]

hallo, stef.
wenn ich die deutsche und französische version bekomme, werde ich dich wissen lassen. für die italienische version, ich habe nicht die richtigen kontakte, müssen sie mit ihrem händler sehen. wenn etwas auftaucht, werde ich dich wissen lassen

hallo falonef, haben sie die deutsche und französische version erhalten? wissen sie etwas über italienisch?
hi.

 

[www.cad-3d.net]

hi.

die version des online-guides auf italienisch der v5 r20 ist gerade aus.

guten tag für alle!

des adligen

 

[falonef]

ich habe letzte woche die deutschen und französischen versionen installiert.

begleiter auf deutsch und französisch ich habe sie noch nicht erhalten!!!

 

[stef_design]

ich habe letzte woche die deutschen und französischen versionen installiert.

begleiter auf deutsch und französisch ich habe sie noch nicht erhalten!!!

hallo, haben sie den führer auf italienisch gesehen?
sie können einen bildschirm-schuss der website befestigen, um sie herunterzuladen. ich habe leider keinen zugang zu dieser seite und unser cad manager sagt weiter, dass es nur auf englisch gibt.
danke:finger:

 

[falonef]

die online auf italienisch für cv5 r20.
an sie wenden sie sich an ihre administratoren cad.

 

[stef_design]

die online auf italienisch für cv5 r20.
an sie wenden sie sich an ihre administratoren cad.

vielen dank falonef:finger:
sie waren sehr freundlich: lächeln:
ich lasse den cad-manager bescheid wissen.