Inv2010 - pourquoi des personnages cyrilliques ?

[joshua]

je n'ai pas encore trouvé de hotfix sur le site d'autodesk pour ces problèmes secondaires:

- dans le menu pour le symbolisme sur la rugosité superficielle je sors de la fenêtre avec le texte en russe et en anglais



- et généralement dans certaines fenêtres de menu il y a des textes en anglais.

c'est juste moi ? :biggrin:

j.

 

[VigZ]

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteid=123112&id=13193590&linkid=9242019vous avez essayé ?

 

[joshua]

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteid=123112&id=13193590&linkid=9242019vous avez essayé ?

oui, sans résultats.

j.

 

[joshua]

ici, la liste va au russe !

putin grimpe au bureau automatique ?

 

[MBT]

ici, la liste va au russe !

putin grimpe au bureau automatique ?

converti au soviet suprême... - oui.

à part... est-ce une installation spéciale ? avez-vous changé de menu, de langue ou autre chose ?
je l'ai, par exemple, en anglais. mais il ne passe même pas par l'antichambre du processeur pour mettre les menus en finnois !

 

[VigZ]

sont les localisations qui donnent des problèmes en général, les versions anglaises étant 'madrelingua' vont bien

 

[MBT]

vous avez raison.
cependant j'ai utilisé des versions en italien depuis des années et ne m'ai jamais donné ce genre de problème.
peut-être mal traduit, mais les langues ont toujours été cohérentes.

 

[joshua]

vous avez raison.
cependant j'ai utilisé des versions en italien depuis des années et ne m'ai jamais donné ce genre de problème.
peut-être mal traduit, mais les langues ont toujours été cohérentes.

c'est la première fois qu'il y a un problème.