シートをexcelに輸出するidw

[infallibile_GF]

お問い合わせ
私は多くのテキスト、方向、テーブル、部品リストなどを含むIDWインベンターボードのセットを持っています。テーブル上のすべてのこれらのテキストは英語ですが、顧客はポルトガル語でそれらを必要とします。 そこで私は、テーブル内のすべてのこれらの文章を膨らませて、それらをエクセルシートに差し込むことができるよう求められました。それは、翻訳を扱う研究に招待されます。
idwからExcelまで、さまざまなテーブルに存在するすべての文章を素早くエクスポートする方法があれば、質問します。
感謝の気持ち

 

[Peppe]

表は問題ではなく、新しい言語のフィールドで作成します。
区別のために、一緒にエクスポートするのに十分です - > 別-> 構造化された輸出。
idw内のさまざまなテキストについては、ilogic のパスにはほとんど必要です。

 

[dsw]

@infallible_gf からのツイート 「problem」は「代替」を解決しましたか?

 

[infallibile_GF]

お問い合わせ はい、私は、高度な自動化された仮想プログラミングシステムを備えたインタラクティブなメソッドを実装しました。
...練習で私はExcelシートにテキストを書きました

 

[dsw]

@infallible_gf からのツイート ...to? .... 危険なようです....one 日あなたがどのようにしたか私に説明する