スタイル ライン テーブル

[Ghirarduzzi.G]

ciao.
vi espongo il mio problema.
devo creare una tabella da inserire nel cartiglio del disegno. il problema è che devo inserire le voci in doppia lingua inglese e cinese. per visualizzare correttamente gli ideogrammi cinesi devo scegliere un font particolare che risulta però poco leggibile per i caratteri europei. purtroppo non è possibile settare diversi font per una singola cella quindi non posso formattare parte del testo con un font e parte del testo con il font che mi serve per gli ideogrammi.
di conseguenza vorrei "ingannare" il sistema creando delle celle separate fingendo che siano una unica modificando lo stile della linea di contorno della cella per renderla invisibile. cosa che si può fare abitualmente con excel per esempio.
è possibile farlo anche nelle tabelle di creo?
grazie in anticipo.

 

[320i S]

puoi nascondere le linee di delimitazione delle cella, è nei comandi dell' editing tabella.

 

[AndreaTerzi]

esattamente ..

 

[Ghirarduzzi.G]

grazie ragazzi.
purtroppo come sempre succede appena ho finito di scrivere il messaggio ho visto l'icona del comando.
nel frattempo però ho un altro problema.
adesso i cartigli che ho creato riportano le voci in cinese. a livello di creo funziona tutto perfettamente.
però quando faccio l'esportazione in pdf il file che viene generato riporta tutte le voci in inglese ma invece non compaiono le voci in cinese.
premetto che quando apro altri files che mi arrivano dalla cina, dopo avere caricato un apposito file di adobe reader per l'utilizzo degli ideogrammi, li apro correttamente.
c'è qualche operazione che devo fare per fare in modo che l'esportazione da creo a pdf avvenga correttamente anche per gli ideogrammi?
ringrazio anticipatamente

 

[calacc]

prova con l'opzione converti caratteri in tratti

 

[Ghirarduzzi.G]

grazie ha funzionato.
nel senso che il pdf che viene creato non è il massimo perché le lettere vengono trasformate in linee e curve da quello che ho capito quindi si ingrossano un po' (perché seguono la formattazione del disegno) e sembra tutto un po' sfocato e in grassetto.
però poi quando provo a stampare il pdf stesso il risultato è perfetto. quindi alla fine va bene così.
grazie ancora.