inv2010 - なぜCyrillic文字?

[joshua]

non ho ancora trovato un hotfix sul sito autodesk per questi problemi secondari:

- nel menù per la simbologia sulla rugosità superficiale mi esce la finestra con il testo in russo ed in inglese



- ed in genere in alcune finestre di menù si presentano testi in inglese.

capita solo a me? :biggrin:

j.

 

[VigZ]

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteid=123112&id=13193590&linkid=9242019

questo l hai provato?

 

[joshua]

http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/ps/dl/item?siteid=123112&id=13193590&linkid=9242019

questo l hai provato?

sì, senza risultati.

j.

 

[joshua]

ecco! pure l'elenco parti in russo!

putin sta scalando l'autodesk?

 

[MBT]

ecco! pure l'elenco parti in russo!

putin sta scalando l'autodesk?

convertiti al soviet supremo.... :hahahah:

battute a parte... è un installazione particolare? hai cambiato menu, lingue o altro?
io, ad esempio, ce l'ho in inglese. ma non gli passa nemmeno per l'anticamera del processore di mettermi i menu in finlandese !

 

[VigZ]

sono le localizzazioni che danno problemi di solito, le versioni inglesi essendo 'madrelingua' vanno bene

 

[MBT]

si, hai ragione.
comunque ho usato per anni le versioni in italiano e non mi hanno mai dato questo tipo di problemi.
magari tradotte male, ma le lingue sono sempre state coerenti.

 

[joshua]

si, hai ragione.
comunque ho usato per anni le versioni in italiano e non mi hanno mai dato questo tipo di problemi.
magari tradotte male, ma le lingue sono sempre state coerenti.

bene.... :36_6_1: